Dune: Part Two
USA (Tytuł oryginalny)
كثيب: الجزء الثاني
Bahrajn / Egipt / Kuwejt / Liban / Katar / Arabia Saudyjska
Duna 2
Azerbejdżan
Dyun: Chast vtora
Bułgaria (zapis łaciński)
Дюн: Част втора
Bułgaria
Duna: Část druhá
Czechy
Dune: Del 2
Dania / Wyspy Owcze (duński)
Dune: Μέρος δεύτερο
Grecja
Dune 2
USA (tytuł roboczy)
Dune: Parte dos
Andora (hiszpański) / Hiszpania
Duna: Parte dos
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Honduras / Meksyk / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Düün: Teine osa
Estonia
Dyyni: Osa kaksi
Finlandia (fiński)
Dune: Deuxième partie
Kanada (francuski) / Szwajcaria (francuski) / Francja / Gwadelupa / Senegal / Tunezja (francuski)
חולית: חלק 2
Izrael (hebrajski)
Dina: Drugi dio
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Dűne: Második rész
Węgry
Դյունա: Մաս երկրորդ
Armenia
Dune: Parte due
Szwajcaria (włoski) / Włochy
デューン 砂の惑星 Part 2
Japonia
დიუნი: ნაწილი ორი
Gruzja
듄: 파트2
Korea Południowa
Kopa: Antra dalis
Litwa
Kāpa: Otrā daļa
Łotwa
Дина втор дел
Macedonia Północna
Diuna: Część druga
Polska
Duna: Parte 2
Brazylia
Duna: Parte Dois
Portugalia
Dune: Partea II
Rumunia
Дюна: Часть вторая
Armenia (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
Дюна: Часть 2
Łotwa (rosyjski)
Duna: Časť druhá
Słowacja
Dina 2: Drugi dio
Czarnogóra
Dina: Drugi deo
Serbia
ดูน ภาคสอง
Tajlandia
Dune: Çöl Gezegeni Bölüm İki
Turcja
Дюна: Частина друга
Ukraina
Dune 2: Hành Tinh Cát
Wietnam
沙丘2
Chiny
沙丘瀚戰: 第二章
Hongkong (chiński)
沙丘: 第二部
Tajwan